La Divina Comedia, como se sabe, estuvo a punto de ser escrita en catalán, y no lo fue por razones políticas y temporales: a sus enemigos toscanos los puso Dante en toscano en el infierno. Con todo, hay los tercetos catalanes de la Comedia, inolvidables. Dante se encuentra en el Purgatorio a Arnaldo Daniel, uno de los grandes trovadores, y pregunta quién es: "io so Arnau que plor i vai cantán. Considerós la passada folor..." Si el Dante hubiera escrito en catalán la Divina Comedia, nadie hubiera podido evitar una Cataluña independiente y soberana.
Álvaro Cunqueiro
 |
| Antoni Tàpies (Visca Catalunya) |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada