abans del somni
arriba el foc
de ser un infant
i començar
la vida a córrer
serrell amb sexe
puig des Molins els altres la família
són les paraules
aquell silenci
que torna i torna
a venir aquí
per a explicar-se
molt clarament
per dins per fora
hem de saber
d'on provenia
cap on se'n va
el que ignorem.
BRG
6-VIII-2010
Junto a la sombra
antes del sueño
llega ya el fuego
de ser un niño
y comenzar
la vida corre
flequillo y sexo
los Molinos los otros la familia
son las palabras
aquel silencio
que vuelve y vuelve
aquí a venir
para explicarse
muy claramente
por dentro y fuera
hay que saber
de donde fue
que procedía
donde se va
lo que ignoramos.
BRG
(Versión castellana: 25-III-2015)
 |
| Gerhard Richter : Abstraktes Bild, 2009 |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada